Pojasnilo DURS, št. 4200-1044/2011, 10. 6. 2011

V zvezi z vašim vprašanjem glede obveznosti obračuna in plačila davčnega odtegljaja od plačil obresti Evropski investicijski banki, pojasnjujemo sledeče.

Ob plačilu obresti, ki jih na podlagi kreditne pogodbe plačujete Evropski investicijski banki (EIB), lahko uveljavljate ugodnosti, določene v Okvirnem sporazumu med Republiko Slovenijo in Evropsko investicijsko banko o dejavnostih EIB v Sloveniji.

Tudi za navedene primere plačil dohodkov je določeno poročanje davčnemu organu, in sicer na obrazcu ODO 1, stolpec 5 – druga mednarodna pogodba, kjer vpišete navedeni Okvirni sporazum.

Okvirni sporazum med Republiko Slovenijo in Evropsko investicijsko banko o dejavnostih EIB v Sloveniji (Uradni list RS – MP, št. 6/99, objava v Uradnem listu RS, št. 22/99; v nadaljevanju: Okvirni sporazum) v 3. členu določa, da so obresti in vsa druga plačila, zapadla v korist Banke in ki izhajajo iz dejavnosti, predvidenih s tem sporazumom, kot tudi aktiva in prihodki Banke, ki so povezani s temi dejavnostmi, prosti davkov.

Skladno z navedenim se od dohodka, ki ima vir v Sloveniji in ga dosega EIB, ne plačuje davek od dohodkov pravnih oseb po Zakonu o davku od dohodkov pravnih oseb – ZDDPO-2 (Uradni list RS, št. 117/06, 56/08, 76/08, 5/09, 96/09 in 43/10).

ZDDPO-2 v 70. členu, med drugim, določa tudi obveznost, da se od z zakonom določenih dohodkov rezidentov in nerezidentov, ki imajo vir v Sloveniji, izračuna in plača davek (davčni odtegljaj). Tako se izračuna, odtegne in plača davčni odtegljaj tudi od plačil za obresti, razen obresti iz 2. a, b in c točke prvega odstavka navedenega člena, ki imajo vir v Sloveniji.

Upoštevajoč Okvirni sporazum, ki zavezuje Republiko Slovenijo, je zavezanka (EIB) upravičena do ugodnosti, določenih v mednarodni pogodbi. To pomeni, da se od dohodkov, za katere je v 70. členu ZDDPO-2 določen davčni odtegljaj, ki jih dosega EIB, davek ne izračuna, odtegne in plača.

V skladu z določbami Pravilnika o obrazcu za obračun davčnih odtegljajev od plačil dohodkov rezidentov in nerezidentov in načinu predložitve davčnemu organu (Uradni list RS, št. 138/06 in 117/08) je tudi za tovrstne primere plačil dohodkov določeno poročanje davčnemu organu, in sicer na obrazcu MF-DURS obr. DDPOODO št. 1, stolpec 5 – druga mednarodna pogodba.