Pojasnilo DURS, št. 4230-330/2009-2, 15. 12. 2009

Davčni zavezanec sprašuje:

1. do kdaj bodo davčni uradi v Sloveniji sprejemali prošnje v papirni obliki, torej v skladu z veljavno ureditvijo,
2. ali Slovenija predvideva spremembe glede predlaganja obveznih prilog k zahtevku za vračilo DDV,
3. kako bo urejen status posrednika, ki bo v imenu prosilca urejal in prejemal vso korespondenco,
4. ali se bo za pošiljanje zahtevkov za vračilo DDV lahko uporabljal naslov elektronske pošte posrednika,
5. ali se bo lahko nakazilo zneska vračila DDV izvedlo na račun posrednika (mednarodni račun z IBAN in BIC kodo) in ali bo za to potreben nalog oziroma pooblastilo prosilca.

V zvezi z navedenim odgovarjamo:

Odgovor 1. in 4.: Davčni urad Ljubljana, ki je pristojen za reševanje zahtevkov za vračila DDV v skladu z Direktivo Sveta 2008/9/ES, bo prejemal zahtevke za vračilo DDV v pisni obliki le za tiste zahtevke, ki bodo osebno predloženi ali priporočeno poslani do vključno 31. 12. 2009. Zahtevke za vračilo DDV, predložene od 1. januarja 2010, bo Davčna uprava Republike Slovenije (v nadaljevanju: DURS) sprejemala le v elektronski obliki – vlagatelj bo lahko vložil zahtevek za vračilo DDV od tega datuma le preko elektronskega portala v državi članici sedeža.

Odgovor 2.: Slovenija ne zahteva predložitve dokumentov kot obvezno prilogo k zahtevku za vračilo DDV. Veljavna pa je ureditev, v skladu s katero lahko DURS naknadno zahteva kopije ali originale dokumentov.

Odgovor 3.: oseba, ki bo zastopala vlagatelja v postopku reševanja zahtevkov za vračilo DDV, mora za zastopanje v tem postopku imeti pooblastilo vlagatelja. DURS bo preverjal pooblastila v zvezi s pooblaščanjem za zastopanje v postopkih za vračila DDV v Sloveniji. Pooblaščenci lahko pooblastila pošljejo kot priponke k zahtevku za vračilo DDV. Priporočamo, da se pooblastila priložijo k prvemu zahtevku za vračilo DDV v Sloveniji.

Odgovor 5.: vračilo DDV na podlagi zahtevka bo izvedeno na transakcijski račun (z IBAN in BIC kodo), ki bo naveden in izbran v okviru zahtevka za vračilo, ki bo vložen preko elektronskega portala v drugi državi članici. To je lahko tudi transakcijski račun pooblaščenca (posrednika).